Iconification (miniaturization) of undecorated windows stopped working
unless the window has the NSWindowStyleMaskMiniaturizable style.

(cherry picked from commit 2c519709be0dacc7af2908982a7ab80b889a8126)