This adds the GLFW_MOD_CAPS_LOCK and GLFW_MOD_NUM_LOCK modifier bits.
Set the GLFW_LOCK_KEY_MODS input mode to enable these for all callbacks
that receive modifier bits.

Fixes #946.