fix Visual Studio 2022 (using /std:c++20) warning warning C5232: in C++20 this comparison calls ... recursively
