Most context related hint and attribute links had copypaste errors.
The GLFW_CONTEXT_RELEASE_BEHAVIOR and GLFW_CONTEXT_NO_ERROR attributes
did not have guide documentation.

(cherry picked from commit 3cf7645b96c593d74f089069ac2e1c67938efd7f)